Administração segura de hemocomponentes

HURRELLl, K.
Título original:
Safe administration of blood components
Resumo:

O processo de transfusão inclui muitas etapas, cada uma envolvendo vários membros da equipe em diferentes locais, o que enseja um potencial significativo de erros. Os enfermeiros participam em muitas dessas etapas e, portanto, precisam de conhecimentos, habilidades e competências no processo para garantir a segurança dos pacientes. Este terceiro artigo da nossa série de cinco partes sobre transfusão de sangue discute a administração segura de hemoderivados e os princípios-chave que os enfermeiros devem adotar.

Resumo Original:

The transfusion process has many stages, each involving different members of staff in different locations. This gives rise to a significant potential for errors. Nurses are involved in many of these stages and therefore require knowledge, skills and competence in the process to ensure the safety of patients. This third article in our five-part series on blood transfusion discusses the safe administration of blood components and the key principles to which nurses must adhere.

Fonte:
Nurs Times ; 110(38): 16-19; 2014.